ซุคบาตาร์สแควร์ (Sükhbaatar Square, Сүхбаатарын талбай) มีชื่อเรียกในระหว่างปี ค.ศ. 2013-2016 ในนามว่า จตุรัสเจงกีสสแควร์ (Chinggis Square, Чингисийн талбай) เพื่อเป็นเกียรติแก่เจงกีสข่าน (Genghis Khan) ผู้ก่อตั้งอาณาจักรมองโกล ในปี ค.ศ. 1206 จัตุรัสสาธารณะขนาดใหญ่แห่งนี้ ถือเป็นอีกหนึ่งแลนด์มาร์คสำคัญ ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม และศูนย์กลางในการจัด กิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ ในใจกลางของ เมืองอูลานบาตอร์ (Ulaanbaatar) ซึ่งเป็นเป็นเมืองหลวงของประเทศมองโกเลีย

ตลอดช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 พื้นที่ในปัจจุบันของทำเนียบรัฐบาล (Government Palace) และพื้นที่ส่วนใหญ่ของ จตุรัสซุคบาตาร์ (Sukhbaatar Square) เคยเป็นพื้นที่ของพระอารามหลวง (Temple Monastery Palace) ของวัดวังเหลือง (Yellow Palace, шарордон) ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการ ของ เจ๊บต์ซุนดัมพาฮูทูกทู (Jebtsundamba Khutughtu, Жавзандамба хутагт, Jawzan Damba Khutagt) ซึ่งเป็นผู้นำทางพระพุทธศาสนาแบบทิเบต (Tibetan Buddhism) ในประเทศมองโกเลีย พุทธศาสนาแบบทิเบตมีเอกลักษณ์เฉพาะ ของการผสมผสานระหว่าง พุทธศาสนานิกายมหายาน ทั้งจากประเทศอินเดียและประเทศจีน

บริเวณใกล้กับวัด ยังเป็นที่อยู่อาศัยของ ขุนนางชั้นสูงและพระสงฆ์ รวมทั้งตลาดบารูนแดมนูเออร์ชิน (Baruun Damnuurchin Markets, Баруун Дамнуурчин захууд) โดยวัดและบริเวณโดยรอบ ถูกเรียกว่าอารามตะวันออก (Eastern Monastery, Zuun Khuree) เพื่อแยกขอบเขตและสร้างความแตกต่าง จากอารามแกนดันเต็กชินเล็น (Gandantegchinlen Monastery, Гандантэгчинлэн Хийд) ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก

ทางด้านใต้ของจัตุรัส ยังมีซุ้มประตูสีแดงขนาดใหญ่ ที่มีชายคาสร้างด้วยกระเบื้องสีเขียว สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1883 ซึ่งเป็นบริเวณสำหรับการจัดกิจกรรม เพื่อแสดงต่อหน้าขุนนางและนักบวช ได้แก่ มวยปล้ำมองโกล (Mongolian Wrestling) และการเต้นรำของจาม (Tsam Dance)

มวยปล้ำมองโกล (Mongolian Wrestling)

หรือมวยปล้ำแห่งชาติ (National Wrestling, Үндэснийбөх) หรือรู้จักในชื่อเรียกว่า (Bökh, Бөх) ซึ่งหมายถึง “ความทนทาน” เป็นหนึ่งรูปแบบการต่อสู้ ของชาวมองโกลเลีย และเป็นหนึ่งในสามของทักษะของผู้ชาย ในวัฒนธรรมมองโกเลีย ซึ่งรวมถึงการขี่ม้าและการยิงธนู โดยเจงกีสข่าน (Genghis Khan) ถือว่ามวยปล้ำเป็นวิธีสำคัญ ที่จะทำให้กองทัพของเขา อยู่ในสภาพสมบูรณ์ และพร้อมสำหรับการต่อสู้ศึกสงคราม

การเต้นรำของจาม (Tsam Dance)

หรือ Cham Dance (འཆམ) เป็นการเต้นรำสวมหน้ากาก ที่เกี่ยวข้องกับนิกายต่างๆ ของพระพุทธศาสนาแบบทิเบต (Tibetan Buddhism) และเทศกาลทางพุทธศาสนา การเต้นรำนั้นประกอบไปด้วย ดนตรีที่บรรเลงโดยพระสงฆ์ โดยใช้เครื่องดนตรีทิเบตโบราณ การเต้นรำมักจะสอนเรื่องศีลธรรม ที่เกี่ยวข้องกับความเห็นอกเห็นใจ (Compassion, karuṇā) ต่อสรรพสัตว์และผู้อื่นบนโลกใบนี้

คอมเพล็กซ์ของวัดถูกรื้อถอน หลังจากการปฏิวัติมองโกเลีย ในปี ค.ศ. 1921 และกลายเป็นจัตุรัสกลาง ในปี ค.ศ. 1923 ที่ได้รับการตั้งชื่อว่า จตุรัสซุคบาตาร์ (Sukhbaatar Square) เพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษ ผู้ปฏิวัติชาวมองโกล แดมดิมซุคบาตาร์ (Damdin Sükhbaatar) หลังจากการเสียชีวิต ของเขาในปีเดียวกัน

ในช่วงยุคสังคมนิยมของมองโกเลีย จัตุรัสเป็นสถานที่จัดเดินขบวนพาเหรดทหาร พร้อมกับผู้นำพรรคและรัฐบาลยืนอยู่เบื้องหน้า สุสานของแดมดิมซุคบาตาร์ (Damdin Sükhbaatar) เพื่อชมขบวนพาเหรด ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 1 พฤษภาคม, 11 กรกฎาคม และ 7 พฤศจิกายน เป็นประจำทุกปีจนถึงปี ค.ศ. 1989

จัตุรัสแห่งนี้เคยเป็นจุดศูนย์กลาง ของการปฏิวัติประชาธิปไตยในปี ค.ศ. 1990 และเคยเป็นสถานที่ซึ่ง เกิดเหตุการณ์จลาจลอย่างรุนแรง ในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ.2008 เมื่อมีคนถูกยิงเสียชีวิต 5 คน และบาดเจบอีกหลายคน ขณะที่การประท้วงผลการเลือกตั้งรัฐสภา ด้วยผลจากการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศ ทำให้จัตุรัสมีความเปลี่ยนแปลงไปจากเดิม

เริ่มจากการเปลี่ยนแปลงสุสานของ แดมดิมซุคบาตาร์ (Damdin Sükhbaatar) ในปี ค.ศ. 2013 ซึ่งถูกแทนที่ด้วยอนุสาวรีย์เจงกีสข่าน เพื่อเป็นเกียรติแก่เจงกีสข่าน (Genghis Khan) ผู้ก่อตั้งอาณาจักรมองโกล ในปี ค.ศ. 1206 โดยจตุรัสมีชื่อเรียกในระหว่างปี ค.ศ. 2013-2016 ว่า จตุรัสเจงกีสสแควร์ (Chinggis Square, Чингисийн талбай)

การเจริญเติบโตของเมือง ยังนำไปสู่ฉากหลังของจตุรัส ที่รายล้อมไปด้วย ตึกระฟ้าที่ทันสมัยหลายแห่ง ยิ่งทำให้จตุรัสแห่งนี้ดูสวยงามโดดเด่น โดยมีตึกทันสมัยแห่งแรกของเมือง คือ เซนทรัลทาวเวอร์ (Central Tower) และตามมาด้วยอาคารแห่งที่สอง คือ บลูสกายทาวเวอร์ (Blue Sky Tower)

Places to visit around the Sukhbaatar Square

Places to visit around the Sukhbaatar Square

ปักหมุดที่เที่ยวรอบ จตุรัสซุคบาตาร์ ในปัจจุบันบริเวณโดยรอบของจตุรัส ประกอบไปด้วยอาคารรัฐบาล, พิพิธภัณฑ์, สถานที่ท่องเที่ยว และรูปปั้นอนุสาวรีย์ของบุคคลสำคัญๆ รวมไปถึงการเป็นสถานที่จัดงาน พิธีสำคัญของรัฐ, คอนเสิร์ต, นิทรรศการ และกิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่น ชิงกิสข่านการ์เด้น (Chinggis Khaan Garden), อนุสาวรีย์ซุคบาตาร์ (Monument of Sukhbaatar), พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มองโกเลีย และอนุสาวรีย์สามข่านผู้ยิ่งใหญ่ แห่งจักรวรรดิมองโกล เป็นต้น อ่านเพิ่มเติม

เมืองอูลานบาตอร์

Ulaanbaatar

Ulaanbaatar (Улаанбаатар) เป็นเมืองที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1639 ในฐานะศูนย์กลางของ วัดทางศาสนาพุทธ เมืองตั้งรกรากอย่างถาวร ในที่ตั้งเหนือระดับน้ำทะเลปานกลาง ทางตะวันออกของศูนย์กลาง ของประเทศมองโกเลีย บนแม่น้ำทูอูล (Tuul River, Туул гол, Tūl gol) ซึ่งเป็นแม่น้ำที่แตกสาขา มาจากแม่น้ำเซเล็นจ (Selenge River) ในหุบเขาที่เชิงของ ภูเขาบอกด์ข่าน (Bogd Khan Mountain, Bogd Khan Uul) เป็นภูเขาที่กว้างใหญ่และป่าหนาทึบ เมื่อเป็นอิสระในปี ค.ศ. 1911 เมืองถูกเปลี่ยนชื่อเป็น NiĭslelKhüree (НийслэлХүрээ) ซึ่งหมายถึง เมืองหลวงแห่งเต็นท์ (Capital Camp) เมื่อเมืองกลายเป็นเมืองหลวง ของสาธารณรัฐประชาชนมองโกเลียใหม่ ในปี ค.ศ. 1924 ชื่อของมันก็เปลี่ยนเป็น เมืองอูลานบาตอร์ (Ulaanbaatar, Улаанбаатар) ซึ่งหมายถึง วีรบุรุษแดง (Red Hero) โดยในปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของประเทศมองโกเลีย (Mongolia) อ่านเพิ่มเติม

Sukhbaatar Square Chinggis Square

Sukhbaatar Square Chinggis Square

ที่อยู่ Prime Minister A. Amar Street, Ulaanbaatar, Mongolia (Ерөнхий сайд А.Амарын гудамж, Улаанбаатар)

ข้อมูลเพิ่มเติม

Mongolian Tourist Hotline: +976 1900 1932

ติดต่อสอบถาม +976 11 32 5044

website: ulaanbaatar.mn

เวลาทำการ  เปิดบริการทุกวัน 24 ชั่วโมง

ค่าเข้าชม ฟรี

การเดินทาง

รายละเอียด บัตรโดยสาร U Money และระบบขนส่งสาธารณะ ในอูลานบาตอร์ (U Money and Public Transport in Ulaanbaatar)

วิธีการเดินทางจากสนามบิน ถึงเมืองอูลานบาตอร์ (How to get from airport to Ulaanbaatar city)

เส้นทางรถประจำทางหมายเลข 7 จากสนามบิน ไปเมืองอูลานบาตอร์ (Bus Route Ч-7 from Airport to Ulaanbaatar City)

เส้นทางรถประจำทางหมายเลข 7 จากเมืองอูลานบาตอร์ ไปสนามบิน (Bus Route Ч-7 from Ulaanbaatar City to Airport)


ใช้รถบัสประจำทาง Bus No. 4, 1, 2, 28, 29, 3, 30, 34, 37, 50, 59, 7 หรือรถโทรลลี่ย์บัส (Trolleybus) T-2, T-4, T-5 และลงที่ป้ายจอด St. Petersburg (Санкетпетербург) Bus stop
* ป้ายหน้ารถเมล์เขียนเป็นภาษามองโกเลียว่า ХО-4, Ч-1, Ч-2, Ч-28, Ч-29, Ч-3, Ч-30, Ч-34, Ч-37, Ч-50, Ч-59, Ч-7

* รถโทรลลี่ย์บัส (Trolleybus) เป็นรถไฟฟ้าโดยสารชนิดไม่มีราง

  • ควรใช้ google Map เพื่อติดตามการเดินทางของคุณ เนื่องจากไม่มีข้อมูลภาษาอังกฤษ และเมื่อขึ้นรถบัสผิด ให้ลงที่ป้ายถัดไป ก่อนลงจากรถอย่าลืมแตะบัตรยูมันนี่ (U Money)  เพื่อใช้ Free Transiting ของคุณภายใน 30 นาที

by Google Map

Sukhbaatar Square (Сүхбаатарын талбай)